Nagaland/Chin Region

The Vanishing World of Naga Traditional CultureThe Naga peoples have long lived in the mountainous regions stretching from northeastern India to northwestern Myanmar.
Within their communities, clothing and ornaments were more than mere decoration.
They could express social status, achievements, community affiliation, and aspects of an individual’s personal history.
Colorful beads, shells, animal teeth and horns, metals, and other materials were transformed into distinctive ornaments and ceremonial objects.
These pieces embody the aesthetics and values of people who developed their own unique cultures in the mountain regions.
The objects preserved here are more than simply old artifacts.
They are original pieces that were actually worn and used by Naga people in their daily lives, carrying with them the traces of time and the people who once owned them.
As traditional ways of life continue to change with modernization, many aspects of Naga culture are gradually disappearing.
Here, we present these rare and precious objects that preserve the memory of that world for future generations.

消えゆくナガ族の伝統文化の世界ナガ族は古くから、インド北東部からミャンマー北西部にかけて広がる山岳地帯で暮らしてきました。彼らの社会において、衣装や装身具は単なる装飾品ではありませんでした。
それらは、社会的地位や功績、共同体への帰属、さらにはその人自身が歩んできた歴史の一端を表すものでもありました。
色鮮やかなビーズ、貝殻、動物の歯や角、金属など、さまざまな素材から特徴的な装身具や儀礼具が生み出されました。
これらの品々には、山岳地帯で独自の文化を築いてきた人々の美意識や価値観が映し出されています。
ここに収蔵されている品々は、単なる古い工芸品ではありません。
実際にナガ族の人々が日々の暮らしの中で身につけ、使用してきたオリジナルの品々であり、長い年月の痕跡と、かつてそれらを所有していた人々の記憶を今に伝えています。
近代化によって伝統的な暮らしが変化し続けるなか、ナガ族の文化の多くも少しずつ失われつつあります。
ここでは、その世界の記憶を未来へ伝える、希少で貴重な品々をご紹介します。

No.1 Necklace(Naga Nationality) 顔型のネックレスの中でも非常に珍しい意匠のネックレス
No.2 Necklace(Naga Nationality) 顔型のネックレスの中でも代表的な3つ並んだ意匠のネックレス
No.3 Necklace(Naga Nationality) 胸全体を覆う形のネックレス
No.4 Necklace(Naga Nationality) 止めの部分が個性的な胸全体を覆う形のネックレス
No.5 Necklace(Naga Nationality) 顔型のネックレスの中でも代表的な4つ並んだ意匠のネックレス
No.6 Necklace(Naga Nationality) 山羊の毛があしらわれ、全体的に顔をイメージしたようにも見える独特な意匠のナガ族のネックレス
No.7 Necklace(Naga Nationality) 人骨そのままといった感じの顔型のネックレス
No.8 Necklace(Naga Nationality) 動物の骨を加工した非常に珍しい意匠のネックレス
No.9 Headdress(Naga Nationality) ネックレス以上に数が少なく貴重なヘッドドレスになります
No.10 Necklace(Naga Nationality) 非常に雰囲気の良いホワイトハーツがあしらわれているネックレス
No.11 Earring(Naga Nationality) 貝殻を加工して作られたナガ族らしさが現れているイヤリング
No.12 Necklace(Naga Nationality) 紐は通し直されていますが、完璧な状態のナガ族オリジナルネックレス
No.13 Necklace(Naga Nationality) ナガ族らしい猪の牙をあしらい、非常に雰囲気の良いホワイトハーツも残っているオリジナルネックレス
No.14 Bracelet(Naga Nationality) 大胆な意匠がナガらしさを感じさせてくれ、かつペアで残っている非常に貴重なブレスレット
No.15 Necklace(Naga Nationality) 2本揃いのナガ族オリジナルネックレス
No.16 Necklace(Naga Nationality) 紐は通し直されていますがナガ族オリジナルネックレス
No.17 Necklace(Naga Nationality) 紐は通し直されていますがナガ族オリジナルネックレス
No.18 Necklace(Naga Nationality) ナガ族が身に付けていたホワイトハーツのネックレス
No.19 Necklace(Naga Nationality) 紐は通し直されていますがナガ族オリジナルネックレス
No.20 Necklace(Naga Nationality) 紐は通し直されていますがナガ族オリジナルネックレス
No.21 Necklace(Naga Nationality) 紐は通し直されていますがナガ族オリジナルネックレス
No.22 Necklace(Naga Nationality) 紐は通し直されていますがナガ族オリジナルネックレス
No.23 Necklace(Naga Nationality) 紐は通し直されていますがナガ族オリジナルネックレス
No.24 Necklace(Naga Nationality) 紐は通し直されていますがナガ族オリジナルネックレス
No.25 Necklace(Naga Nationality) 紐は通し直されていますがナガ族オリジナルネックレス
No.26 Belt(Naga Nationality) 紐が切れてしまい一部が欠損していますが、ほぼオリジナルの状態で残る貴重なベルト
No.26 Headdress(Naga Nationality) ほぼオリジナルの状態で残る貴重な頭部装飾
No.27 Necklace(Naga Nationality) 金属製のビーズで作られたネックレス
No.28 Necklace(Naga Nationality) ナガ族が実際に使用してきた逸品
No.29 Necklace(Naga Nationality) ナガ族が実際に使用してきた品
No.30 Necklace(Naga Nationality) ナガ族が実際に使用してきた品
No.31 Belt(Naga Nationality) ナガ族が実際に使用してきた品

No.1 Necklace(Kaung su Nationality) Kaung su族が実際に使用してきたネックレス
No.2 Necklace(Chin Region) Chinに住む部族のオリジナルネックレス
No.3 Necklace(Chin Region) Chinに住む部族のオリジナルネックレス
No.4 Necklace(Chin Region) Chinに住む部族のオリジナルネックレス
No.5 Necklace(Chin Region) Chinに住む部族のオリジナルネックレス
No.6 Necklace(Chin Region) Chinに住む部族のオリジナルネックレス
No.7 Necklace(Chin Region) Chinに住む部族のオリジナルネックレス
No.8 Necklace(Chin Region) Chinに住む部族のオリジナルネックレス